Όταν ένα επιστημονικό πείραμα πάει στραβά, ένας ανυποψίαστος άντρας που βρίσκεται τυχαία στο κτίριο γίνεται αόρατος. Σαν να μην έφτανε η συμφορά που τον βρήκε, τώρα έχει και τη CIA να τον κυνηγά για να τον κάνει διεθνή κατάσκοπο.
Όταν ο αγαπημένος τους σκύλος, ο Μερβ, χάνει το κέφι του μετά τον χωρισμό τους, η Άννα και ο Ρας καταλήγουν στην πιο περίεργη συμφωνία. Ελπίζοντας να αναπτερώσει το πεσμένο ηθικό του Μερβ, ο Ρας τον πηγαίνει μια εκδρομή, και η Άννα εμφανίζεται αναπάντεχα. Καθώς το κέφι του Μερβ επιστρέφει, αποδεικνύεται ότι το να γιατρέψουν την πληγωμένη καρδιά του σκύλου τους προκαλεί χτυποκάρδια στους ίδιους.