Σε ένα απόμερο νησί της Ιρλανδίας, την Άνοιξη του 1923, δύο καρδιακοί φίλοι, βρίσκονται σε αδιέξοδο όταν ο Colm ξαφνικά αποφασίζει να διακόψει τη φιλία τους. Μένοντας εμβρόντητος ο Padraic, με τη βοήθεια της αδερφής του και ενός προβληματικού νεαρού, προσπαθεί να αποκαταστήσει τη σχέση, αρνούμενος να αποδεχθεί το «όχι» ως απάντηση.
Με φόντο το ηλιόλουστο και την ίδια στιγμή σκοτεινό Λος Άντζελες, ένας μυστηριώδης ληστής κοσμημάτων έχει μπει στο στόχαστρο της αστυνομίας. Στο τελευταίο του μεγάλο κόλπο διασταυρώνεται με μια σύμβουλο ασφαλιστικής, που βρίσκεται και η ίδια σε ένα κρίσιμο σταυροδρόμι. Πεπεισμένος ότι έχει εντοπίσει ένα μοτίβο, ένας αμείλικτος ντετέκτιβ ακολουθεί τα ίχνη τους όλο και πιο κοντά. Καθώς η ληστεία πλησιάζει, τα όρια ανάμεσα στον κυνηγό και το θήραμα αρχίζουν να θολώνουν και οι τρεις ήρωες έρχονται αντιμέτωποι με επιλογές που θα καθορίσουν τη ζωή τους.